|
Ana Sayfa
» Mirze Şefi Vazeh
»
Mirze Şefi VazehMirze Şefi Vazeh (1794 - 1852) – şair M.Ş.Vazeh alman alimi Friedrich Bodenştedt tarafından yayınlanan Mirze Şefinin nağmeleri adlı kitaptan sonra Avrupa\'da büyük ün kazanmıştır. Kitap Fransız, İngiliz, İsveç, Holland, Denmark, İspanyol, Portekiz, Rus, Çek, Macar, Yahudi dillerine çevrilmiş ve yayınlanmıştır. Neğmeler den birkaçı hatta eski Yahudi diline de tercüme edilmiştir. Sadece Almanya\'da bu kitap 1922 yılına kadar 169 kez basılmıştır. Ünlü şair hakkında hatta Die lideg des Migza Shaffu adlı operet yazımışdır ki, onun da ilk gösterisi 1887 yılında geçirilmiştir. Eserleri • Neğmeler: / Alman dilinden terc.: Aslan Aslanov / • Hikmetler, öğütler • Hikmetli sözler, veya zemaneden şikayet
|